Used in a Sentence

durch

How to use durch in a sentence. Live example sentences for durch pulled from indexed public discussions.

Editorial note

K§ 15) und durch die Art, wie semitische Worte im Ägyptischen, ägyptische im Semitischen wiedergegeben werden, daß sämtliche Zeichen Konsonanten darstellen.

Examples15
Definitions0
Parts of speech1

Quick take

K§ 15) und durch die Art, wie semitische Worte im Ägyptischen, ägyptische im Semitischen wiedergegeben werden, daß sämtliche Zeichen Konsonanten darstellen.

Example sentences

1

K§ 15) und durch die Art, wie semitische Worte im Ägyptischen, ägyptische im Semitischen wiedergegeben werden, daß sämtliche Zeichen Konsonanten darstellen.

2

Mit freundlichem Gruss Flixbus Geschäftsführung Andre, Jochen, Daniel Auch diesen FlixFall stehen wir durch.

3

§5 StVO Überholen (5) Außerhalb geschlossener Ortschaften darf das Überholen durch kurze Schall- oder Leuchtzeichen angekündigt werden.

4

Die Risikoermittlung war auch deshalb geboten, weil die Risikobetrachtungen für den Reaktor in Bezug auf den Flugverkehr veraltet waren und die Beklagte darauf durch die Atomaufsichtsbehörde hingewiesen wurde.

5

There are tons of cognates with German (like þurh = durch) but they're hard to recognize immediately unless you know the kinds of sound changes that are common.

6

): Unsere Umschreibung dieser Zeichen darf nur als 14 eine ungefähre Wiedergabe der betreffenden Laute gelten; sicher steht aber durch das Koptische (vgl.

7

— Source: Van Eimeren, Birgit; Frees, Beate (2012): 76 Prozent der Deutschen online – neue Nutzungssituationen durch mobile Endgeräte.

8

The Double Irish thing is exploiting a loophole created by the combination of such EU regulations and peculiarities of the Durch and Irish tax codes, to effectively avoid taxation entirely, which may not be against the letter of the law, but certainly against its spirit.

9

> Das Konzept der autogerechten Stadt wurde in West-Deutschland beim Wiederaufbau der im Krieg zerstörten Städte umgesetzt, beispielsweise in Hannover (durch den damaligen Stadtbaurat Rudolf Hillebrecht), Dortmund, Köln und Kassel, aber auch in kleineren Städten wie Minden und Gießen.

10

This is what someone said about why the times don't seem to get easier despite everything being seemingly more advanced: > Die kapitalistische Produktion strebt beständig, diese ihr immanenten Schranken zu überwinden, aber sie überwindet sie nur durch Mittel, die ihr diese Schranken aufs neue und auf gewaltigerm Maßstab entgegenstellen.

11

German law basically dictates that if you tell someone they won a prize, you have to give them that prize, no ifs or buts: § 661a Gewinnzusagen Ein Unternehmer, der Gewinnzusagen oder vergleichbare Mitteilungen an Verbraucher sendet und durch die Gestaltung dieser Zusendungen den Eindruck erweckt, dass der Verbraucher einen Preis gewonnen hat, hat dem Verbraucher diesen Preis zu leisten.

Quote examples

1

The German original (linked there) says "durch einen lustigen Witz", which I would have understood as 'by means of a funny joke'.

2

Full German email: "Liebe Flixbus Kunden, unser Paymentmodul der Onlineplattformen wurde durch einen schwerwiegenden IT-Fehler unsererseits manipuliert und zur Transaktion von Unbekannten benutzt.

3

Auch die Kriterien der Entscheidungen durch die Community seien "vollkommen transparent".

4

Don't get me wrong, I really liked his typography for laymen booklet ("Erfreuliche Drucksachen durch gute Typografie", a title that really can't get both more quaint and Germanic).

Frequently asked questions

Short answers drawn from the clearest meanings and examples for this word.

How do you use durch in a sentence?

K§ 15) und durch die Art, wie semitische Worte im Ägyptischen, ägyptische im Semitischen wiedergegeben werden, daß sämtliche Zeichen Konsonanten darstellen.