bicultural

According to the article, the effect is more apparent for individuals who are bilingual and bicultural.

If you spend time around bicultural people or 3rd culture kids you’ll find this is definitely an issue.

If someone from your team isn’t bicultural, consider recruiting the team leader in any of these cities.

Growing up in a bicultural Asian/white household, reconciling these two viewpoints was one of my greatest sources of childhood angst.

It's a kind of alienation even when the child remains bicultural, they usually end up almost entirely in the hearing world.

They're bilingual, but culturally essentially American, with some hybrid vigor from bicultural exposure.

Yours is the first comment I strongly agree with; as a multilingual/bicultural Asian American, children don't have this supposed difficulty hearing tones.

I'm from a similar bicultural household as rayiner, though from comment history I'm guessing I come down more on the American side.

Some other experience is fairly obvious just growing up in a bicultural household with an immigrant parent who had firsthand experience living in other parts of the world, eg.

If they did this in Germany, native Arabic speakers will have (mostly) moved during their lives, presumably traversing a bilingual and bicultural life (that might demand more bicameral connections) relative to the German subjects.

In my case, I have plenty of criticisms of my own of the US and tend to have foreign friends (in part because I grew up in a bicultural home).

I come from a bicultural/bilingual home.

“My way or mom’s way?” The bilingual and bicultural self in Hong Kong Chinese children and adolescents.