moins

Selon que notre idée est plus ou moins obscure, L'expression la suit, ou moins nette, ou plus pure.

Après seulement quelques minutes, vous pouvez maintenant lire des Spritz au moins 60% plus vite qu'avant.

Avec 30 fermes en moins chaque jours, ça va accélérer fortement la perte de production agricole et donc notre souveraineté.

I'm not sure how to translate this line: « Ah ben maintenant elle va marcher beaucoup moins bien, forcément!

Le français est moins dense que l'anglais.

Une erreur de 10^{-15} (la limite de précision de vos processeurs) sur la courbure K ou sur la phase, et le message se transforme en bruit thermique en moins de 100 itérations.

J’entends par là: aborder par mes propres lumières les choses que je veux connaître, plutôt que de me fier aux idées et aux consensus, exprimés ou tacites, qui me viendraient d’un groupe plus ou moins étendu dont je me sentirais un membre, ou qui pour toute autre raison serait investi pour moi d’autorité.

The 19th-century book said this: >> L' s s'est maintenu ou définitivement rétabli depuis plus ou moins longtemps dans maïs, jadis, fi(l)s et lis (y compris fleur de lis le plus souvent, malgré l'Académie); dans metis, cassis, vis (substantif) et tournevis.

Moins on on a, plus on l'étale" — Knowledge is like jam, the least you have, the more you spread it.

My book is titled "Je sais ce que je fais, du moins je pense" but I had to replace the, by a.

They would use Cisco and other enterprisey stuff if it were better but it is a case of "il y a moins bien mais c'est plus cher" as the French Linux motto goes...

And as I was taught that « plus grand » translates to “taller” but « moins grand » to “not as tall as”, I expected something more involved.

I’m eating a sandwich in Des Moins, Iowa and there’s no reason I should do a mental math of $6.99 + 10% tax + 22% tip.