Used in a Sentence

gelten

How to use gelten in a sentence. Live example sentences for gelten pulled from indexed public discussions.

Editorial note

Now it says this: > § 2 Anwendung dieses Gesetzes > (1) Die nachfolgenden Vorschriften gelten nach Maßgabe der folgenden Absätze.

Examples16
Definitions0
Parts of speech1

Quick take

Now it says this: > § 2 Anwendung dieses Gesetzes > (1) Die nachfolgenden Vorschriften gelten nach Maßgabe der folgenden Absätze.

Example sentences

1

Now it says this: > § 2 Anwendung dieses Gesetzes > (1) Die nachfolgenden Vorschriften gelten nach Maßgabe der folgenden Absätze.

2

Es gelten die gesetzlichen Vorgaben zum privaten Veräußerungsgeschäft nach Paragraf 23 Absatz 1 des Einkommensteuergesetzes.

3

Als entscheidende Schritte auf dem Weg zur Diktatur gelten die Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat (Reichstagsbrandverordnung) vom 28.

4

Dezember 2021 noch die europäischen Vorgaben aus der E-Privacy-Richtlinie in deutsches Recht umsetzte, wird die künftige E-Privacy-Verordnung unmittelbar in den Mitgliedstaaten gelten.

5

Ungesättigte Fette gelten als gesund und stammen aus pflanzlichen Quellen wie Olivenöl und Nüssen.

6

Article 2 said this before: > § 2 Geltung der folgenden Vorschriften > Die §§ 3 bis 53 gelten im Spannungs- oder Verteidigungsfall.

7

>(2) Plattformen mit journalistisch-redaktionell gestalteten Angeboten, die vom Diensteanbieter selbst verantwortet werden, gelten nicht als soziale Netzwerke im Sinne dieses Gesetzes.

8

): Unsere Umschreibung dieser Zeichen darf nur als 14 eine ungefähre Wiedergabe der betreffenden Laute gelten; sicher steht aber durch das Koptische (vgl.

9

> (2) Die §§ 3 bis 52 gelten im Spannungs- oder Verteidigungsfall.

10

Details zu Cookies und Verarbeitungszwecken sowie zu Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie unten, im Cookie-Manager sowie in unserer Datenschutzerklärung.* Für diese Nutzung gelten unsere Bereitstellungsbedingungen.

11

(3) Die Absätze 1 und 2 sowie die §§ 308 und 309 gelten nur für Bestimmungen in Allgemeinen Geschäftsbedingungen, durch die von Rechtsvorschriften abweichende oder diese ergänzende Regelungen vereinbart werden.

12

They explicitly list that this article is always active now: > (3) Außerhalb des Spannungs- oder Verteidigungsfalls gelten die §§ 3, 8a bis 20b, 25, 32 bis 35, 44 und 45.

Quote examples

1

The Wikipedia article I linked explicitly says it didn't end when Germany was reunited in 1990 ("Sie gelten weiterhin.", last sentence).

2

The law was extended with: "Außerhalb des Spannungs- oder Verteidigungsfalls gelten die §§ 3, 8a bis 20b, 25, 32 bis 35, 44 und 45." so this article is always active now.

3

Ill translate the relevant part for you (you can use DeepL or something if you want to crosscheck): "Für Arbeitnehmer mit Hauptjob und Nebenjob gelten diese Arbeitszeiten - Man darf in der Regel maximal 48 Stunden die Woche arbeiten.

4

Example from Kant: "Handle so, dass die Maxime deines Handelns jederzeit als allgemeingültiges Gesetz gelten könne." (Act in such a way, that the "Maxime" of your actions may be applicable as universal law at all times.

Frequently asked questions

Short answers drawn from the clearest meanings and examples for this word.

How do you use gelten in a sentence?

Now it says this: > § 2 Anwendung dieses Gesetzes > (1) Die nachfolgenden Vorschriften gelten nach Maßgabe der folgenden Absätze.