einander

[...] sind einander ähnlich; aber jede unglückliche Familie ist auf ihre besondere Art unglücklich.

»einen Bogen Papier zu finden, bey dem alle Formate … einander ähnlich wären.

[Alle glücklichen Familien_c1] [sind einander ähnlich_c2]; [aber jede unglückliche Familie_c3] [ist auf ihre besondere Art unglücklich._c4] And this is one question generated from that card.

Compare this with the version of the same law from 1871: „Wer in einer den öffentlichen Frieden gefährdenden Weise verschiedene Klassen der Bevölkerung zu Gewaltthätigkeiten gegen einander öffentlich anreizt, wird mit Geldstrafe bis zu zweihundert Thalern oder mit Gefängniß bis zu zwei Jahren bestraft.

I don't think "Make love to each other" is a valid literal translation of "Liebt einander" (that would be "Macht Liebe mit einander").

"Liebt einander" can both be translated to love each other and also to make love.

> Afri-Cola: "Liebt einander und werdet durstig" / "Love each other and get thirsty" (1999) This is a correct but too innocent translation.

§ 130 StGB lautete in der Urfassung des Strafgesetzbuchs von 1871: „Wer in einer den öffentlichen Frieden gefährdenden Weise verschiedene Klassen der Bevölkerung zu Gewalttätigkeiten gegen einander öffentlich anreizt, wird mit Geldstrafe bis zu zweihundert Thalern oder mit Gefängniß bis zu zwei Jahren bestraft.“ The article you linked even explained that Nazis were prosecuted.

I don't think "Make love to each other" is a valid literal translation of "Liebt einander" (that would be "Macht Liebe mit einander").

"Liebt einander" can both be translated to love each other and also to make love.

> Afri-Cola: "Liebt einander und werdet durstig" / "Love each other and get thirsty" (1999) This is a correct but too innocent translation.

§ 130 StGB lautete in der Urfassung des Strafgesetzbuchs von 1871: „Wer in einer den öffentlichen Frieden gefährdenden Weise verschiedene Klassen der Bevölkerung zu Gewalttätigkeiten gegen einander öffentlich anreizt, wird mit Geldstrafe bis zu zweihundert Thalern oder mit Gefängniß bis zu zwei Jahren bestraft.“ The article you linked even explained that Nazis were prosecuted.