Misaddress in a sentence as a verb

If you're familiar with these laws: if I misaddress something to a PO Box, will the government reveal the identity of the accidental recipient? Will they if I ask nice, or must a court compel them?

Misaddress definitions

verb

put a wrong address on; "misdirect the letter"

See also: misdirect