Macaronic in a sentence as an adjective

But some of the most thought-provoking results I get from Midjourney are with short, quasi-macaronic prompts [1]. I know enough botanical and zoological nomenclature to conjure fantastic lifeforms close to what's in my imagination, by contriving Latin binomials that just sound right.

Macaronic definitions

adjective

of or containing a mixture of Latin words and vernacular words jumbled together; "macaronic verse"