walk heavily and firmly, as when weary, or through mud; "Mules plodded in a circle around a grindstone"
See also: slog plod trudge tramp