Participial used in a sentence

Participial in a sentence as a noun

"to comprise" is distinct from "to be composed of", because the latter is actually "to be", with a past participial phrasal verb.

That makes the argument you're making here weaker -- instead of Latin offering four out of six participial forms, it would be offering four out of twelve.

Participial in a sentence as an adjective

IDEs and tooling is just participial about actual performance of said software, but also about the culture and community it is embedded in.